NO THRU TRAFFIC

「行き止まり（通り抜けできません）」throughは知っていても、thruがthroughの略であることはあまり知られていないと思います。標識などでは、長い単語よりも短い方が認識しやすいので、thruは、道路標識でよく見かけます。

補足：
through は、「～を通って」という前置詞として習う事が多いと思いますが、ここでは、「通り抜けられる」という形容詞として使っています。