seeを使った表現

多義語をマスターするのは大変なので、繰り返し紹介していきます。今回は、seeを取り上げます。

引用元の表記が無い例文はLongmanの英英辞典から引用しています（一部オリジナルもありますが）。

seeは、「見る、よく見る、会う」などの意味を最初に習いますが、それ以外にも「理解する、時間を過ごす」などいろいろな意味があります。

■see = understand
例）
＊I can’t see why he’s so upset.
（彼がどうして動揺しているのか分からない）

■see = to spend time with someone 誰かと時間を過ごす
例）
＊They’ve been seeing a lot of each other.
（彼らはお互いによく会います）

seeを進行形で使うと、どのくらい会うのかという点を問題にするようになります。
現在完了進行形なので、過去からずっとよく会っていることになります。

■see 人 off 見送る
例）
＊They’ve gone to the airport to see their son off.
（彼らは、自分達の息子を送るために空港まで見送りに行った）

■see a doctor 診察を受ける
例）
＊You should see a doctor.
（医者にみてもらった方がいいよ）

■see =　to visit or meet someone 訪問する、会う
例）
＊I’ll be seeing her tomorrow night.
（私は明日の夜、彼女と会っているだろう）

■see out 外まで送る、玄関まで見送る
例）
＊Will you please see Ms.Smith out?（ジーニアス英和辞典より）
（スミスさんを玄関まで送ってくださいませんか）

最後に、面白い表現を一つ。
＊I’ll see myself out.（ジーニアス英和辞典より）
と言うと、「自分自身を外まで送る」、つまり、「お見送りは結構です」（略式）という意味になります。

seeを使った表現はまだまだ沢山あるので、別の機会に紹介します。