farm produceとは?

produceは、動詞として使うと、「(穀物など)産する、(製品など)生産する」という意味になります。

さらに、「(作品など)作り出す、(映画・番組など)製作する」などの意味にもなります。

今回は、produceの名詞の方に注目してみます。

Longmanの英英辞典では、次のように定義しています。
[produce]n. food or other things that have been grown or produced on a farm to be sold
(食物や他の物。農場で売るために育てられたり、生産されたたもの)

そこで、farm prooduceは、農産物の事を指します。

例)
*dairy produce 酪農製品

■product
工業生産物は、productを使います。

例)
*a new product 新商品
*a by-product 副産物

■producer
生産者、生産国、(TV,ドラマなどの)制作者

Longmanの英英辞典の定義:
[producer]a person, company, or country that makes or grows goods, foods, or materials
(商品、食品、材料を生産する人、会社、国)

例)
*producer and consumer
生産者と消費者

■今回の重要語
produce, producer, product