南極を英語で言うと？

まず、北極という単語について説明します。

・the Arctic 北極（地方）
・Arctic 北極の

例）
・the Arctic region 北極地方

南極は、北極の逆なので、反対を意味する接頭辞(ant)を付けます。

・the Antarctic　南極（地方）
・Antarctic　南極の

例）
・the Antarctic region　南極地方

１９８３年に公開された日本映画「南極物語」の英語名は、Antarctica、南極観測基地は、research stations in Antarcticaと言います。

ラップランド、ロヴァニエミにあるサンタクロース村のホームページには以下のようなWelcomeメッセージがあります。

WELCOME TO THE SANTA CLAUS VILLAGE AT THE ARCTIC CIRCLE IN ROVANIEMI, LAPLAND
http://www.santaclausvillage.info/

ここに、the Arctic circleという言葉がありますが、これは、「北極圏」という意味になります。

地図を見ると、ちょうど北極圏の円がサンタクロース村を通過しており、地面にその線が描かれているようです。

参考：http://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Claus_Village