救急の英語

救急車を呼ぶ時の番号は国ごとに違います。

アメリカ・カナダ 911
イギリス 999
オーストラリア 000

■救急車を呼んでください
*I need an ambulance.
*Please send an ambulance to ~(場所)

■交通事故
*A man was run over by a car.
車にひかれました
*A man was hit by a car.
車にはねられました

用語:
・run over (車が人を)ひく

■子供の事故
*My child fell down the stairs.
子供が階段から落ちました。
*My daughter fell down and hurt herself.
娘が転んで怪我をしました。

■救急医療
*cardiac massage, chest compression 心臓マッサージ
*CPR(cardiopulmonary resuscitation) 心肺蘇生法
=>発音(PCで確認済):http://ja.forvo.com/word/cardiopulmonary_resuscitation/

用語:
・cardiac 心臓の、心臓病の
・compression 圧縮(compress は、「圧縮する」)
・cardiopulmonary 心臓と肺の
・resuscitation 蘇生

心肺蘇生法の講習は、日本の自治体(消防署など)で無料で定期的に開催しているので、一度は受講した方がいいと思います。いざという時に行動できるかどうかは分かりませんが、正しい知識は身に付けておいた方がいいでしょう。
消防署の人の話では、数年ごとに繰り返し受けてもらった方がいいそうです。最近の講習には、AEDの使い方の説明があります。

■今回の重要語
run over, cardiac, compression, cardiopulmonary resuscitation