嫌いな食べ物を勧められた時に断る方法
直接的な言い方（I don’t like ～、 I hate～）ではなく、もっとやわらかく断りたいですね。
そんな時に使いたいのが、
It’s not my favorite. (あまり好みじゃないんです）
嫌いな食べ物を勧められたら、
Thanks, but ・・ it’s not my favorite.
と言うといいでしょう。
この言い方は、食べ物だけでなく、動物、人、活動などいろいろな場面て使えます。
例）Snakes are not my favorite animals. (蛇は苦手なんです）
I don’t like ～ を使うと、単純に「嫌いだ」になってしまいますね。
また、I don’t like ～ very much. と最後にvery muchを付けると、「あまり～が好きでは無い」という意味にな
例）I don’t like sushi very much. (寿司があまり好きではないんです）
関連記事（英語表現）