「月曜から金曜まで」を英語で言うと?

「月曜から金曜まで」を英語で言うと?

~から・・までは、一般的には、from ~ to ・・・の形式で述べるので、from Monday to Friday になりますが、注意点が一つあります。

to Friday と書いた時に、金曜が含まれるのか、それとも含まれないのかという疑問です。結論から言うと、どちらの場合も有り得ます。

そこで、「月曜から金曜(を含む)まで」と金曜が含まれていることをはっきりさせたい場合は、
from Monday through Friday
と言います。

これは、お店の営業日を伝えたり、イベントの開催日程などを伝えたりするときによく使います。