するつもりだったけど、実際にはそうしなかった時の表現は?

未来の予定を示すbe going toを過去形にして、
「was going to + 意思を表す動詞」で表現します。

例)
I was going to go to school, but I couldn’t.

ちなみに、going to は、 カジュアルな会話では、gonnaと発音されるので、

I was gonna go to school, but I couldn’t.

と聞こえます。