カナダの高速道路、子ガモを助けようとしたら・・・・

USA TODAYより（June 22, 2014）
A Canadian woman parked her car on a Montreal-area highway in 2010 to help a group of ducklings.
（カナダの女性は、２０１０年にモントリオールのハイウェイで子カモたちを助けるために車を止めた）

http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/06/22/newser-woman-who-stopped-for-ducks/11235367/?csp=fbfanpage

用語：
・park 駐車する
・duck カモ、duckling 子ガモ
子ガモを助けたいと思って車を止めたら、後ろからバイクが追突して死亡事故を起こしてしまいました。
これにより、有罪になってしまいました。
本文を読むための参考のために、重要単語を以下に書いておきます。
・guilty 有罪の
・jury 陪審員
・unanimous　満場一致の、同意見の
・criminal negligence　刑法上の過失
・life sentence　終身刑、無期懲役
日本語の記事はこちらにあります。

http://jp.autoblog.com/2014/06/23/emma-czornobaj-guilty-death-stopping-car-save-ducks-video/?ncid=jpInfoAB