outnumberとは？

out + number の組み合わせですが、意味を想像することはできますでしょうか。今回は、辞書の定義を説明する前に、CNNの記事のタイトルを見てみます。
例）CNN Money(October 12, 2011 )より
U.S. cell phones, tablets outnumber Americans

http://money.cnn.com/2011/10/12/technology/cellphones_outnumber_americans/

outnumber は、Longman英英辞典の定義を引用すると、「to be more in number than another group」となります。
つまり、「数があるグループより多い」という意味になります。
このCNN記事タイトルの、 Americansは、アメリカ人の人口（population)を指すので、日本語訳は、「アメリカの携帯電話とタブレットの数は、アメリカ人の人口より多い」という意味になります。
本文を読んでいただくと分かりますが、一人で２台以上持つ人が増えているからこのような現象になります。
数がまさっていることを強調するときは、outnumberの前に、vastly, greatly,heavilyなどの副詞を付けます。
例）mediamatters.orgより（January 30, 2014）
Male guests vastly outnumbered female ones on the Sunday morning broadcast.
（土曜の朝の放送（政治のトークショー）では、男性のゲストの方が女性よりもはるかに多かった）

http://mediamatters.org/research/2014/01/30/report-gender-diversity-on-the-2013-sunday-morn/197825