learnは、「学ぶ」という意味だけではない
learn English の learn は、「学ぶ、習得する」という意味ですが、他の使い方もあるので今回紹介します。
例)Longmanの英英辞典より
・She was surprised to learn that he was a lot older than she had thought.
(彼は思っていた以上に歳をとっていたのを知って、彼女は驚いた)
この例文で使われいてる learnは、「分かる、知る」という意味で、find outという意味になります。
ただし、この用法はformalな表現になります。
learnの目的語には、「知る、分かる」対象になる名詞(news,detail,truthなど)か、that節、whether/who/whyなどが入ります。
例)CNNより(October 1, 2013)
I think a lot of voters would be surprised to learn that members of Congress can continue to collect a paycheck during the shutdown.
(多くの有権者たちは、政府のシャットダウン中も議員が給料をもらっている事を知って驚くだろう)
http://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/1310/01/nday.02.html
用語:
・paycheck 給料,給料の小切手
最後に、learn「学ぶ」という単語に似た単語でstudyがあります。
learnには、「gain knowledge(知識を習得する、身につける)」という含みがありますが、studyは、単純に「勉強(研究)する」という意味になります(ジーニアス英和辞典の語法より)。