take + 名詞の組み合わせ

多義語のtakeと名詞を組み合わせて使う表現が沢山あります。

例えば、「シャワーを浴びる」は、take a shower となります。

ジーニアスの英和辞典の説明を引用すると、
「通例１回で完結する行為を表し、行為への積極的な関わりを含意する」と説明されています。

今回は、takeと名詞の組み合わせた表現を集めてみました。

take a shower シャワーを浴びる
take a quick shower さっとシャワーを浴びる
take a deep breath 深呼吸をする
take a walk 散歩をする
take a little walk ちょっと散歩をする
take a vacation 休暇をとる
take a bath 入浴する
take a picture 写真を撮る
take notes ノートを取る
take a seat 席につく
take a nap 居眠りをする
take a break 休みをとる
take a rest 一休みをする（体を使った後の一休み）
take a bite　一口かじる
take a chance 思いっきりやる
take a look 注意して見る
take a close look よく見る
take a job 就職する
take a taxi タクシーに乗る
take a train 電車に乗る
take a bus バスに乗る
take an elevator エレベーターに乗る
take an oath 誓う
take a detour (make a detour) 回り道をする
take an exam 試験を受ける

まだまだ、沢山あると思いますが、思いついたらコメント欄に追加をお願いします。

こういった単語を覚えておくだけで、かなり表現の幅が広がりますね！また、take a shower, take a quick showerのように形容詞を付けるだけで、さらに細かく表現できるのも便利なところです。