1日の時間帯の纏め

時間帯の表現はいろいろとありますが、頭の整理の為に纏めてみます。

・daybreak 夜明け
・sunrise 日の出
・dawn 夜明け
・breakfast-time 朝食時
・morning 午前
・daytime 昼間
・lunchtime 昼休み
・afternoon 午後
・dusk 夕暮れ
・nightfall (古風な言い方)夕暮れ(=dusk)
・twilight 黄昏時
・sunset 日没
・evening 晩
・suppertime 夕食時
・night 夜
・nighttime 夜間
・bedtime 就寝時
・dinnertime ディナーの時間(昼食か夕食のどちらか)

(補足)dinnerは、1日の中のメインの食事の事を指すので、夕食の時もあるし、昼食の時もあります。

例)CNNニュースより(August 12, 2013)
12 superb sunset spots around the world
(世界の12の素晴らしい夕暮れスポット(サンセットスポット))

http://edition.cnn.com/2013/08/08/travel/12-sunsets/index.html

用語:
・superb すばらしい

例)Longmanの英英辞典より
I can’t sleep in the daytime.
(私は昼間に寝ることができない)