agree with のもう一つの使い方

agree というと、「同意する」という意味で覚えている方が多いと思います。
そこで、あなたに同意するという意味で、
I agree with you.
という例文が思い浮かびますね。
この時は、to have or express the same opinion about something as someone else（他の人として、何かについて同じ意見を持っているか、同じ意見を表現する。Longmanの英英辞典より）という意味で使われています。。
■ not agree with somebody
agree with には、否定形で食べ物と一緒に使う事ができます。
Longmanの定義は以下の通りです。
if a type of food does not agree with you, it makes you feel ill
（ある種の食べ物が、”agree with you”でない場合、それは、あなたの具合を悪くする）
例）Longmanの英英辞典より
Green peppers don’t agree with me.
（ピーマンは私に合わない）
誰でも苦手な食べ物はあります。そんな時、not agree with me という表現は使えますね。