firm, confirm, affirm

単語には、似たような綴りのものが沢山あります。それらは、語源が同じ場合が多いので、一緒に覚えてしまいましょう。
firm は、形容詞で「かたい、しっかりした」という意味になります。これは、物の「かたさ」だけでなく、態度や信条の「かたさ」にも意味は広がっています。
Lognmanの英英辞典の最初の意味は以下のようになっています。
[firm]not completely hard, but not soft, and not easy to bend into a different shape
（完全にかたくはなく、しかし、やわらかくもない。そして、違う形に簡単には曲げられない）
例）Longmanの英英辞典より
＊The sofa cushions are fairly firm.
（ソファのクッションは、かなり硬い）
■confirm　確かめる
con(完全に）＋ firm(かたい）
＝＞完全に固める＝＞確かめる
例）
＊I would like to confirm my order.
（注文の確認をしたいのですが）
■affirm　断言する
af(～の方へ）＋ firm(かたい）＝＞ 考えなどがある方向に固まっているイメージ ＝＞断言する
例）ジーニアス英和辞典より
＊He affirmed the truth of the report.
(彼は、レポートは本当だと断言した）
それから、firm は、名詞で「会社」という意味でもよく使われます。
例）
＊a law firm 法律事務所