plasticとは?
plastic「プラスチック」という単語は、日本語にもなっていますが、プラスチックという意味以外にもいろいろとあるので、今回紹介します。
cash or plastic?と言えば、現金とクレジットカードのどちらで支払いますかという意味になります。
クレジットカードはプラスチックからできているので容易に想像できると思います。
plasticは、人工的に作られたものなので「人工的な」という意味もあります。
a plastic smileと言えば、人工的な笑顔、つまり、「作り笑い」になります。
これ以外にも以下のような単語を作ることができます。
*plastic surgery(=orthopedic surgery) 整形外科
*plastic art 造形美術(彫刻・製陶など)
*plastic bag 透明なビニール袋
例)CNN Travelより(9 August, 2012)
According to a report from The Economist Online, a 2009 Trend Monitor survey says that one in five Korean women have had plastic surgery.
(エコノミストオンラインの2009年トレンド調査によると韓国人女性の5人に1人は整形の経験があるそうです)
http://travel.cnn.com/seoul/visit/ideals-beauty-plastic-surgery-capital-world-389581
ここでは、plastic surgeryを、美容外科(cosmetic surgery)という意味で使っています。この言葉も一緒に覚えましょう。
参考の為に、美容外科、形成外科、整形外科の違いは、以下のサイトに書いてあります。
http://www.nangronghospital.org/cosmetic01/