work out とは?

work outという熟語には沢山の意味がありますが、今回は、覚えやすくするために、3つに絞って紹介します。

workの何かをするイメージと、outの外へというイメージを膨らませて考えてみましょう(覚えやすくするための工夫です)。

■「うまくいく」(= get better)
何かをして良い結果が出てくるイメージです。

I’m sure it will work out.
(それはうまくいくと思います)

The plan didn’t work out.
(その計画はうまくいかなかった)

Everything will work out all right.
(すべてはうまくいくでしょう)

■「(問題などを)解く」(= solve)
頭を働かせて答えを出すイメージです。

*I cannot work out the difficult problem.
(私はその難しい問題を解くことができない)

*I am going to work out the problem by myself.(Tanaka Corpusより)
(私は独力でその問題を解くつもりです)

■「トレーニングをする」(= exercise)
体を動かして肉体を作り出すイメージですね。

*I have to work out regularly.
(私は、定期的に運動しないといけない)

*He works out with weights twice a week.(Longma英英辞典)
(彼は、週2回ウエイトトレーニングをする)

用語:
・weights トレーニング用のおもり、ウェイト、バーベルなど

■workout 運動、体操
work outを結合してworkoutという名詞が作れます。
これは、「運動、体操」という意味になります。

例)CNNより(April 28, 2010)
Can laughing give you a workout?
(笑いは運動になるか?)

http://edition.cnn.com/2010/HEALTH/04/28/laughter.health.benefits/index.html

■重要語
work out, weights