未来の過去形?

be going to は、近い未来を表現するときに使い、「～することになっている」「～しそう」という意味になります。

それでは、be 動詞を過去形にしたら、どうなるでしょう？

例文：I was going to call her.

これは、過去形なので、過去の時点では、未来の事だったと解釈できます。つまり、「～するつもりだった」という事を表現する時に使います。

訳は、「彼女に電話しようと思っていた（実際にはしていなかった）」

例）
＊I was going to ask the same question.
（同じ質問をするつもりだった）

関連表現：

＊I’m going to the U.S next week on a business trip.
（来週、出張でアメリカに行く予定です）

ネイティブは、口語で、going to を gonna と発音します。
海外の映画やドラマなどを見る機会があったら、注意してみてください。

例）
＊ I’m gonna go to New York next week.
（来週ニューヨークに行きます）

時制は、いろいろなバリエーションがあって、分かりにく部分もあると思うので、少しずつ取り上げていきます。

■今回の重要語
be going to