頭金を英語で言うと？

今回は、支払関係の用語について纏めていきたいと思います。

「頭金」は、down payment と言います。
頭金は、残りの支払（負債）を下げる（down)ので、downpaymentと覚えれば覚えやすいですね。

分割払いは、payment in installments

installmentは、 「（借金・月賦などの）分割払いの1回分」の事を指します。

例）
Can I make the payment in two installments?
（２回払いにできますでしょうか）

１回払い(一括払い）は、lump sum payment と言います。

lumpは、「固まり」、sumは、「合計」、よって、lump sum は、「一括払い、一時金」になります。

（例１）lump
a lump of sugar 角砂糖の１個（ひとかたまりの砂糖）

（例２）lump-sum payment
ジャパンタイムズの学習者向けサイト「週刊ST online」にこんな記事がありました。

Diet members who have served for at least 10 years have two options — receive a lump-sum payment of their accumulated premiums, reduced by 20 percent, or go on to collect a monthly pension reduced by 15 percent.
（オリジナル：http://www.japantimes.co.jp/shukan-st/english_news/editorial/2006/ed20060224.htm?print=noframe）

これは、議員年金廃止の記事ですが、議員年金を廃止するにあたって、一括で受け取るか（ receive a lump-sum payment）、毎月の年金で受け取るか（collect a monthly pension）という説明が書いてありいます（詳しい日本語訳はリンク先サイトの日本語訳を参照してください）。

重要語：
・Diet 国会、議会 (食事療法(ダイエット)のdietと同じ）
・accumulate 貯める、蓄積する
・premium （保険の）掛け金、保険料
・pension 年金