アルミホイルのホイル（foil)とは？

アルミホイルは、和製英語ですが、和製英語も単語の暗記に役立てることができます。
foilは、「金属の薄片」という意味ですが、ニュースなどでは、「（企てなどを）失敗させる」という意味で使います。
悪い企てを阻止するような時に使えます。
企てを、（アルミ）ホイルでカバーしてしまって、阻止するようなイメージで覚えておくといいでしょう。
例）VOAニュースより
Indonesian Police Foil Attempted Train Hijack
（インドネシアの警察は、電車ハイジャックを阻止）

http://blogs.voanews.com/breaking-news/2011/08/27/indonesian-police-foil-attempted-train-hijack/

本文を読むと分かるのですが、ハイジャックしようとした人を逮捕したと書いてあるので、foilは、「（ハイジャックの企てを）失敗させる」という意味になります。
アルミホイルは、aluminum foil、または、tin foilと言います。
tinは、「（金属）スズ」の事なので、tin foilは「スズ箔」という意味ですが、アルミホイルの意味でも使います。
元々は、tin foilだったのですが、２０世紀にaluminum foilに変ったそうです（wikiより）。

http://en.wikipedia.org/wiki/Tin_foil

http://en.wikipedia.org/wiki/Aluminium_foil